Tap on the Colossus Room
You can let it all out in this world. My friends would definitely love it here!
Constant battles and casualties, regardless of which world. How pitiful.
For Kobayashi, conquer the new world!
What, so there is this race even more inferior and ignorant than humans...
Fafnir? Well, that's how he is.
Tsk, even Elma followed. Just can't get rid of her...
L-Luckily, I hid one of Kobayashi's towels! Smells just like her! Thanks!
I hate eggs without yolk. It's the thing that killed my friend Khresug!
Is he a dragon too? Hey, still alive?
Interact with the Colossus Room
It's much bigger than Kobayashi's house!
Change Assistant
Copy that! Housekeeping is my specialty!
Battle Failed
No, this can't be it...
Victory
Easy peasy!
Unleash Chain Combos
Why run?
Again! Again!
Active Skill is Ready
Warmup's over.
Enter the Formation
Hooray! Let's go!
Aurorian Ascension I
Roar! Hee, just trying to spook you.
Aurorian Ascension II
Do you want to witness my true form?
Aurorian Ascension III
I heard somebody is begging for destruction!
Standby
Yawn... I can't sleep, there's still laundry to do...
Upgrade Successful
Hey, I feel energized!
Voice Login
Alchemy Stars!
Happy new year. Kobayashi doesn't have to work overtime today, right?
Interactive Dialogs on the Main Screen
That's correct, I'm a maid, but not your maid!
You want a ride? No way, my back is for Kobayashi only!
So boring!! Is there no housework for me to do?
Scared? Are dragons rare in this world?
Better stay away from me now! My instinct tells me it doesn't like you.
What, you quit? But I haven't had enough yet!
Kobayashi?! Oh wait, It's you.
I'm used to worlds like this. Here is not the best, but at least tolerable.
Welcome home! The meal is ready. Remember, leftovers will make me mad!
My outfit is actually transformed from my scales, so I don't need to change it every day!
Oh, I want to stretch a little... Don't worry, I won't level this place.
My tail is very delectable! But why does Kobayashi keep refusing to eat it?
Happy new year. Kobayashi doesn't have to work overtime today, right?
Welcoming Dialogs on the Main Screen
You're here! Any plans for the day?
What a nice day! And us maids have to get working from the crack of dawn!
How time flies...
Hope I'll dream of Kobayashi again!
Spring Festival Voice
Happy new year. Kobayashi doesn't have to work overtime today, right?
Obtain an Aurorian
Excuse me, my name is Tohru, Kobayashi's maid. May I ask if you know where my master is?
Receiving a gift
Whoa, a present? That's unusual.
Thanks! But don't expect any gift in return.
Receiving a preferred gift
Oh, this is nice!
Ohhhhh! From now on, you are my best friend!
Release Active Skill
Gone from my sight, now!
Burn with the whole world!
Standby
Isn't it hot?
Aurorian Trivia I
I wanted to seek out ingredients in another world, but guess I messed up the transition.
Aurorian Trivia II
It's been eons since I fought a battle! I'm itching to fight again, so count me in!
Aurorian Trivia III
I think I smelled Kanna. This is not a peaceful world so I'm worried about her.
The Captain's Entrance
I got this!