I had heard that Ms. Robyn is not good at communicating with people, but the situation in front of me is confusing even for me. %s is lying on the ground, meanwhile, Ms. Robyn, who just arrived today, is standing far away from him, apologizing to me while talking to the air.
Well, this isn't the time to get to the bottom of this matter. I lifted %s from the ground, only to find that %s had passed out. Beside me, Ms. Robyn seems to be mumbling: "I-I'm sorry, I shouldn't have asked %s to help me get the mail... I forgot about what we agreed on and knocked %s out. What should I do? Dayna..."
I think Ms. Robyn has a long, long way to go on the Colossus...
Good luck, %s.
—Vice

O-oh, it's you. I'm sorry for knocking you out last time... You don't need to worry about me now, because I can get the mail and find my way on my own now...
Do you think that I don't really look that strong? Although that seems to be the case, and I have always relied on Dayna, I have no problem protecting myself...
Is it because my weapon looks unreliable? W-well, actually... I'm just not used to using violence. Before I came, Dayna kept telling me that it's okay even if I can't do it...
But if I want to get better...
Well, pointers would be appreciated!

Although Dayna is usually with me, this time, I want to summon the courage to try... to try not to make any trouble for Dayna even though I probably can't adapt to living on my own in a short period of time...
I-it's not that I can't handle being alone! I've been trying hard to m-make new friends on the Colossus, but I still... I mean... Hey, %s, can you not get so close to me? Ms. Vice will get distressed if I knock you out again...

I initially wanted to go to Lumopolis, but after that happened, I want to go wherever Dayna wants to go. To me, Mr. Istvan and Ms. Sheol are both kind people... Both Dayna and I would be dead if it wasn't for the Guild...
I don't want to go up there anymore... If Ms. Sheol doesn't mind, I'm happy as long as I can help the Guild... After all, the only place I can stay after experiencing that despair is Umbraton...
Of course... It would be much better if Ms. Sheol doesn't get so close to me suddenly...

I can see clearly with just one eye... Yes, I can see very clearly, s-so stop trying to part my bangs. A-although I won't knock you out anymore, you just can't do that, because it's so embarrassing! Only Dayna has seen my face...
Dayna is... someone who is even closer than family to me... I don't want her to shoulder any extra burdens because of me. I can do these things myself. So, if I want to grow... I'm bound to have to make some sacrifices...
Huh? D-did you say you'll protect me? I understand... After that happens, if we get the chance... I'll show you the rest of my face hiding under my bangs.