她拥有着一个足够幸福的家庭——和睦，温馨，一只家养贵宾犬，每周例行的家庭出游，以及从股市中源源不断攫取的丰厚利润。
所有人都笃信，在这个年代里，他们有着逐步复兴的金融业，有着恢复健康的纽约经济。尽管联邦保险缴纳条例对于中产家庭的税负不断提高，但这对于稳步增长的收入而言不过九牛一毛。

但纽约道琼斯工业平均指数的坠落轻易地击溃了这份自信与平和。它带领着全球股市倾泻式地暴跌，经济衰退在普通人毫无防备的时刻迅速到来。
在空瘪的钱包与沉重的赋税的作用下，家庭成员们的埋怨、争吵愈发频繁地发生着。
孩子向来是家庭不幸的牺牲品，她在重重压力之下几乎崩溃，而某些隐藏已久的血脉挽救了她。

像是一场让所有人安眠的梦。
现在她们又重新拥有了一个幸福的家庭，尽管股市依然在下坠。
但至少，孩子们能给予家庭更大的安慰。

10月21日 星期三 晴天
今天戴夫给我带了泥巴丸子！他变得好亲切！
今天戴夫给我带了泥巴丸子！他变得好亲切！

10月24日 星期六 晴天
妈妈给我买了新的袜子，好可爱好可爱的。
妈妈给我买了新的袜子，好可爱好可爱的。可是她少买了一双。

10月26日 星期一 阴天
不只戴夫，大家都成了我的好朋友，好奇怪呀。
可是这样很好，丽莎。路易斯最喜欢朋友，最喜欢热闹了！

10月31日 星期六/星期日 晴天
周六爸爸要值班，但他答应周日一定会陪我玩。
周六爸爸要值班，但他答应周日一定会陪我玩。

白雪松：人们对孩子总是缺乏戒心，以至于轻易地受其影响。
丽莎&路易斯：你在说什么？丽莎听不懂，路易斯听不懂。
白雪松：美式中产家庭的外部环境足够稳定，能最大限度地避免可能出现的外来者。
白雪松：意志薄弱的人们对如此隐秘的行径更是难以觉察。
丽莎&路易斯：你说的话……好可怕！
白雪松：抱歉。
丽莎&路易斯：呜，呜呜……
白雪松：别哭了。
丽莎&路易斯：你是坏人！呜哇——！
白雪松：……
白雪松：孩子们是上天赐予的最好礼物，值得被所有人呵护。
丽莎&路易斯：嘻嘻。

- 漫长的休息时间 -

白雪松：……唔……发生什么了吗？